UN ALTRO BENE RESTITUITO ALLA FRUIZIONE

Data:
18 Novembre 2026

UN ALTRO BENE RESTITUITO ALLA FRUIZIONE

Grazie al contributo, negli anni, di diversi funzionari della Soprintendenza, non solo restauratori, come Stefano Vassallo, ma anche storici dell’Arte, come Caterina Olcese, Massimo Bertuletti, Chiara Masi, Franco Boggero, un altro bene culturale ligure ha riguadagnato visibilità in questi giorni: si tratta del restauro conservativo dello strappo d’affresco raffigurante il Padre Eterno Benedicente, ora esposto negli Uffici Sabap.

Il dipinto, realizzato attorno al 1518 da Raffaello De Rossi, detto “Pancalino” (Firenze fine sec XV –  Diano Castello 1573), faceva parte della decorazione pittorica dell’attuale cappella di Santa Rosa da Lima nella chiesa di Santa Maria di Castello a Genova.  L’originaria volta ad ombrello a cinque vele, però, non è più fruibile al pubblico a seguito della costruzione di una successiva volta a botte a quota inferiore, decorata con il Battesimo di Cristo nel Seicento.

I temi decorativi della volta comprendevano il Padre Eterno al centro e i Quattro Dottori della Chiesa: Sant’Agostino, San Girolamo, Sant’Ambrogio, San Gregorio Magno. Attorno agli anni Sessanta del Novecento le immagini vennero strappate dal restauratore Luciano Arrigoni; si provvide a restaurare le immagini dei Dottori della Chiesa, collocate nel museo della chiesa stessa, mentre quella del Padre Eterno rimase sulle tele di strappo, non subì un trasporto definitivo e venne conservato nei magazzini della Soprintendenza di Genova.

In tempi recenti il frammento è stato portato nel Laboratorio della Scuola di Restauro di Botticino a Brescia e poi trasferito nella nuova sede di Milano per effettuarvi le opportune operazioni di restauro in base a un precedente protocollo di intesa. Il lavoro è stato oggetto di una tesi di laurea nel 2024 ad opera di Valeria Gualandris.

L’affresco (altezza 110 cm, larghezza 80 cm) raffigura il Padre Eterno in gesto benedicente, con la mano semiaperta e tre dita rivolte verso il cielo; viene rappresentato come un uomo anziano, con la barba e i capelli bianchi e carnagione rosata, lo sguardo rivolto verso sinistra.

Nel corso delle indagini preliminari sui dipinti murari nella chiesa di Santa Maria di Castello effettuati da Stefano Vassallo è stato evidenziato che sulla muratura rimanevano ampi resti della nostra figura, segno che lo strappo era stato condotto in maniera imperfetta, lasciando ampi brani di pellicola pittorica ancora coperta da colla forte e tele con giornali.

Le indagini hanno confermato che la tecnica pittorica, per quanto piuttosto frettolosa e a tratti sommaria, era comunque ricca di particolari e dettagli tecnici, che denotavano comunque la volontà di dare sfarzo e visibilità all’opera, come l’applicazione di stagno dorato e azzurrite, oltre ad applicazioni polimateriche a rilievo.

Questo suggeriva quindi che anche sul Padre Eterno dovessero essere presenti in origine finiture a secco, trattandosi anche della principale figura della volta. Infatti verifiche in sito e a Botticino avevano confermato la presenza di residui di azzurrite sulla veste.

Ciò ha reso ulteriormente difficoltosa l’operazione di liberazione delle tele dalla pellicola pittorica per la presenza di colori a legante organico solubile.

La particolarità di questo caso specifico, infatti, non ha riguardato tanto la conservazione delle tele di strappo, ma piuttosto l’alterazione e degrado degli additivi aggiunti alla colla animale provocata dall’azione del tempo e come ciò ha causato difficoltà nella fase di rimozione delle tele di strappo.

Un altro importante aspetto trattato nella tesi di laurea è stato lo studio delle future possibili modalità espositive dell’opera, in origine su una superficie curva e ora destinata ad un supporto rigido curvo realizzato in stampa 3D.

I risultati del lavoro compiuto sono stati pubblicati all’interno del volume “Stacchi e strappi di dipinti murali”, Kermes Books, pp. 204 ss.: Valeria Gualandris, Fabrizio Pollini, Restauro conservativo dell’affresco strappato “Il Padre Eterno”.

Raffaello De Rossi, detto “Pancalino”: qualche notizia

Nato molto probabilmente a Firenze attorno al 1490 ma trasferitosi ben presto a Genova a causa della cospirazione popolare contro la famiglia Medici, il giovane Raffaello si iscrive all’Arte dei Pittori, firmandosi come Raphael Florentinus. Nell’ambito di ricerche inerenti alla chiesa di Santa Maria di Castello, si ha notizia di un atto di commissione ad un “magister Raffael de Rubeis florentinus pictor”.

Fu lo studioso Gian Vittorio Castelnovi nel 1950 ad identificarlo con lo pseudonimo di “Pancalino”, in realtà per un errore di lettura di un’iscrizione.

Un dipinto datato al 1510, oggi conservato al Museo statale di Puškin di Mosca e raffigurante L’Apparizione della Vergine a san Bernardo nel convento di Santa Caterina a Finalborgo, testimonia la sua presenza nella zona del Ponente Ligure.

Nel 1513 lavora accanto a Bernardino Fasolo nella cappella della famiglia Rotulo Pallavicino nella chiesa dell’Annunziata di Portoria, presso Genova, dipingendo l’altare. 

Nel 1518 la sua presenza è testimoniata nella chiesa domenicana di Santa Maria di Castello a Genova dove, su commissione di Andrea Cicero, gli viene richiesta l’esecuzione di una pala d’altare per la sua cappella. Lo stesso Cicero gli affida anche la decorazione della volta ad ombrello composta da cinque vele della stessa cappella con le figure dei Dottori della Chiesa e l’immagine del Padre Eterno.

Negli anni Venti e per tutto il secolo si trasferisce nel Ponente Ligure, lavorando tra Albenga e Ventimiglia.

Per le opere degli anni successivi non disponiamo di molta documentazione.

L’ultima opera autografa è San Siro tra i Santi Pietro, Paolo, Giovanni Battista, Romolo e Dio Padre e si trova a San Remo, nella cattedrale di San Siro, datata al 1548.

Nella pala attribuita al De Rossi con l’Adorazione dell’Eucarestia e Santi a Vallebona, ad Imperia, per la chiesa di San Lorenzo compaiono due personaggi, uno più giovane dell’altro, che rivolgono lo sguardo verso lo spettatore: forse si tratta di due autoritratti, Raffaello con il figlio Giulio.

Nell’ultimo periodo, infatti, le opere furono realizzate principalmente dalla sua bottega, composta dal figlio Giulio e dal nipote Orazio, come testimoniato anche da un lavoro di ricerca nell’Archivio di Stato di Imperia.

L’ultimo documento che testimonia Raffaello De Rossi ancora vivo risale al 1572, ma in quello successivo, del 1573, l’autore è già defunto.

Strappo d’affresco raffigurante il Padre Eterno in gesto benedicente, Raffaello De Rossi, Genova, Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio per la Liguria

Strappi d’affresco raffiguranti i Dottori della Chiesa: Sant’Ambrogio, Sant’Agostino, San Gregorio Magno,  San Girolamo, 1518, Raffaello De Rossi, Genova, chiesa di Santa Maria di Castello, refettori

Sant’Ambrogio

Sant’Agostino

San Gregorio Magno

San Girolamo

Ultimo aggiornamento

18 Novembre 2026, 15:00